Sahibi olmak isteyen Nogi-san'ın bulunduğu yerel işletme. Nogi-san'a hangi konuda iyi olduğumu göstermeye çalıştım ama işe yaramadı. İyi gitmediği için moralim bozuldu. Eve dönme zamanı geldiğinde taksiye bindim ve artık tren kalmadığını öğrendiğimde hostele geri döndüm. Ancak tek bir oda mevcut olduğundan Nogi ile aynı odayı paylaşmak zorunda kaldım. Han tarafından hazırlanan yemekleri yiyin ve şarap için. Beraber içmekten keyif alıyorduk ama daha fazla dayanamadım ve ondan hoşlandığımı itiraf edip ona sarıldım...
