Attività locale con l'aspirante proprietario Nogi-san. Ho provato a mostrare a Nogi-san in cosa sono bravo, ma senza successo. Ero scoraggiato perché non era andata bene. Quando è arrivato il momento di tornare a casa, ho preso un taxi e mi hanno informato che non c'erano più treni quindi sono tornato in ostello. Tuttavia, c'era solo una stanza disponibile, quindi ho finito per condividere una stanza con Nogi. Consumare i pasti preparati dalla locanda e bere vino. Ci siamo divertiti a bere insieme, ma io non ne potevo più e le ho confessato che mi piaceva e l'ho abbracciata...
